Traductions de „mermar“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . mermar [-ˈmar] VERBE intr

mermar

diminuer, baisser

II . mermar [-ˈmar] VERBE trans

mermar

diminuer, réduire

mermar fig

déprécier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el complemento, el partido mermó considerablemente el nivel demostrado.

www.azulyoro.net

La resistencia produce el estancamiento de la onda y el placer del que resiste queda muy mermado.

soraya-founty.blogspot.com

El conflicto interno merma la capacidad de ser feliz del individuo y el conflicto social merma la armonía entre individuos.

grupostranspersonales.wordpress.com

Ahora, afirma, que han logrado que merme la aplicación de agroquímicos en la zona.

entreriosahora.com

De los que aquí hablamos se les podría calificar de trolls, trabajar para ellos puede mermar tu salud.

ceslava.com

De esta manera, la visión se merma hasta el punto que actividades como leer o conducirse hacen muy complejas.

uniondepersonasconbajavision.blogspot.com

Esa actitud hacia él no resulta nada productiva y lo único que conseguiremos es mermar su autoestima sin que él sienta la necesidad de cambiar.

aulapropuestaeducativa.blogspot.com

Los errores acumulados, muchas veces inevitables dada la complejidad de la labor directiva, acaban mermando la autoridad del jefe.

improsofia.wordpress.com

Adelantó que la producción del departamento, que está en torno a las 370 mil toneladas, irá mermando a medida que se registren más heladas.

agroparaguaya.wordpress.com

En el año 2010, la sequía provocó que mermara la producción.

www.cubanet.org