Traductions de „perjuicios“ dans le dictionnaire espagnol » français

perjuicio [-ˈxŭiθĭo] SUBST m

perjuicio

préjudice m

perjuicio

dommage m

sin perjuicio de

sans préjudice de

Expressions couramment utilisées avec perjuicios

daños y perjuicios

dommages et intérêts m/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos años hemos visto como se fueron deteriorando todos los mercados intervenidos y regulados, con perjuicio de producción y consumo.

yaesta.blogspot.com

No se puede legislar retroactivamente en perjuicio de una de las partes anulando las condiciones establecidas libremente por ambas.

www.satyam.com.ar

Aquí enumeraremos la lista de perjuicios del vino y el juego de azar, según lo describe el tafsir nemuné.

www.umma.org.ar

Si no hay respuesta, se puede optar por el camino de un juicio por daños y perjuicios, tanto económicos como psicológicos, agregó.

defendamosbuenosaires.blogspot.com

Con todos los perjuicios y beneficios que conlleva.

www.margen.org

Si los seguimos votando por menos malo siguen ahí; currando de la política desde hace décadas en perjuicio de los demás.

www.notisanpedro.info

Sin perjuicio de eso, si no se va por una expectativa de autocontrol y baja de las potencias, es bastante complejo hacerlo.

revistamateriapendiente.blogspot.com

En el proceso son juzgados 16 imputados por delitos en perjuicio de 34 personas.

www.cij.gov.ar

Hariamos un juicio por daños y perjuicios en el futuro, qui lo sa.?

www.grupoprimerapagina.com.ar

Como agravantes valoraron la cantidad de hechos, el abuso de la confianza brindada por sus contratantes, y el perjuicio causado.

www.figaalvarado.com