Traductions de „taponar“ dans le dictionnaire espagnol » français

taponar [tapoˈnar]

taponar

boucher

taponar MED

tamponner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hizo un primer cuarto sensacional, reboteando y metiendo puntos (10) y hasta taponando.

www.madridadas.com

Es una enfermedad viral en que se tapona la vejiga.

www.ecbloguer.com

Los militares les dejaban morir en el interior taponando de nuevo el pozo con el barro extraído.

espacioseuropeos.com

Dirígete ahora a lado noreste de la sala y allí verás una gran roca taponando una puerta.

chifuukoe.wordpress.com

No los tapone con escombros, vehículos u objetos que les impidan recolectar normalmente el agua.

notasdeaccion.blogspot.com

Crecidas repentinas de ríos y quebradas: por causa del terremoto se rompen presas o embalses o los deslizamientos taponan los cauces.

historico.unperiodico.unal.edu.co

Limpiar las canoas y retirar las hojas secas y basuras que puedan taponar los bajantes.

www.secretosparacontar.org

Este proyecto también tapona la evasión en el gravamen a los movimientos financieros conocidos comúnmente como el cuatro por mil.

www.congresovisible.org

Además el calentamiento de las grasas forma ácidos trans, tóxicos, que también bloquean y taponan las arterias aumentando los niveles de colesterol en sangre.

ecocosas.com

Evita las cremas y opta por serum o geles no grasos, para evitar que taponen el poro.

blog.hola.com