desaliñado dans le dictionnaire PONS

Traductions de desaliñado dans le dictionnaire espagnol»italien

desaliñado [desaliˈɲao, -a] ADJ, desaliñada

desaliñado

trasandato, -a

Traductions de desaliñado dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

discinto

desaliñado, -a

sciatto

desaliñado, -a

negletto

desaliñado, -a, dejado, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todo ello, claro está, enfundado en unos desaliñados vaqueros, pelos largos, y sin pasar por la ducha en una buena temporada.

loquenosesueledecir.es

Mucho cuidado con tu arreglo personal, tener esta edad, no significa que tengas que lucir desaliñada.

modasaludybellezawhatsup.blogspot.com

No andes como un mendigo: haraposo y desaliñado.

literaturaquisqueyana.obolog.com

Perdóname por este aspecto desaliñado y por el triste abandono.

soledadentretenida.blogspot.com

El jardín crece desaliñado, sin ton ni son, y las plantas ornamentales se disponen como si fueran matas de un yuyal cualquiera.

vivapy.wordpress.com

Exige más cuidados y mantenimiento que si me afeitara, porque la recorto regularmente, casi una vez al día, para no dar un aspecto desaliñado.

www.utsandiego.com

Parece mayor de lo que es: poco pelo, canoso, ojeras, aspecto desaliñado?

quemedices.diezminutos.es

Cuatro casas desmañadas y vacías, una verja, un escueto jardín desaliñado, un rosal con rosas muy ajadas que ya no están al alcance de la mano.

flourishingpersons.blogspot.com

El casetero de 32 años y barba desaliñada se alza la camiseta y se soba la barriga.

vivorelativo.wordpress.com

Al margen de ello era muy desaliñado en su vestir, parecía tener una sola sotana, la cual se veía descolorida y raída al igual que su manteo verdusco.

www.lapaz.ws