montes dans le dictionnaire PONS

Traductions de montes dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

montés <m e f inv> [monˈtes] ADJ

    I.montar [monˈtar] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison

    II.montar [monˈtar] VERBE intr

    Voir le tableau de conjugaison

    monte [ˈmonte] SUBST m

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      cabra montés
      stambecco m
      la cabra siempre tira al monte
      chi di gallina nasce convien che razzoli

      Traductions de montes dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      montes Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      ingeniero de montes
      silvicoltore m , -trice f
      gato montés
      gatto m selvatico
      monte de piedad
      monte m di pietà
      echarse (o tirarse) al monte fig
      darsi alla macchia
      cabra montés
      stambecco m (spagnolo)
      cabra montés
      stambecco m
      la cabra siempre tira al monte
      chi di gallina nasce convien che razzoli
      monte m de piedad
      monte dei pegni fig
      monte m de piedad
      banco dei pegni
      parto m de los montes
      parto difficile fig

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      espagnol
      Afuera, a lo lejos, un gato montés gruñó...
      www.nocreoqueseasreal.pe
      Se llama burro montés porque anda por los montes o porque le gusta montar, habría que indagar la etimología de montés.
      www.misionvida.org
      Entre las veinticuatro variedades de mamíferos existentes se encuentran pequeños leones, gatos monteses, ardillas, coyotes y por supuesto, los venados.
      www.manfut.org
      Y aunque no encuentre un gato montés, una cosa parecida puede aparecer y si no, no importa.
      www.juanamolina.com
      Aquí habitan especies escasas como la águila dorada, la jineta, el gato montés, el hurón o el halcón peregrino.
      www.bcninternet.com
      Esta base de datos estaba dividida en nueve categorías, destinadas cada una de ellas a un animal diferente: venado, corzo, gamo, jabalí, lobo, macho montés, muflón, rebeco (sarrio) y arruí.
      www.monarquiaconfidencial.com
      Por lo que muchos ataques imputados al gato montés en realidad procede de especies domésticas o híbridas.
      www.sierradebaza.org
      Son animales de este lugar la pava aliblanca, los anfibios, las zancarrancas, el oso de anteojos y el gato montés.
      www.serperuano.com
      Sí, un gato montés que aunque no pudiera estaba al revés.
      www.juanamolina.com
      Los safaris a pie permite encontrarse con elefantes, leopardos, gato montés, hiena, puku, impala, cebra, mandril y mono de terciopelo.
      www.ikuska.com

      Parcourir le dictionnaire

      espagnol

      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires