Traductions de „acostado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . acostar <o → ue> [akosˈtar] VERBE trans

acostar en la cama

kłaść do łóżka

II . acostar <o → ue> [akosˈtar] VERBE pron acostarse

1. acostar (descansar):

acostarse

kłaść się

estar acostado

leżeć

2. acostar (ir a la cama):

acostarse

iść spać

acostarse con alguien

sypiać z kimś

Expressions couramment utilisées avec acostado

estar acostado

leżeć

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando me fui en la madrugada del domingo, el se quedó acostado en su cama, escuchando música, tapadito.

piramideinformativa.com

Para su sorpresa, se alegraron cuando vieron que el hombre estaba acostado sobre el pasto.

estudiarlabiblia.blogspot.com

Luego de que esta postura sea practicada, acostado-extendido o de pie, el cuerpo se abandona totalmente, con los movimientos posiblemente inducidos.

sincrodestino2012.ning.com

No me puedo ir a dormir sin antes haberme acostado.

edicion4.com.ar

Se debe de introducir en posición horizontal, una vez ya acostada.

logicaecologica.wordpress.com

A nadie le gustan los chicos que parecen costales de papas inmóviles una vez acostados.

soyhomosensual.com

Usted es mayor cuando consigue hacer ejercicios; usted es viejo cuando la mayor parte de su tiempo lo pasa sentado o acostado.

inemegf.blogspot.com

Le costó un poco, no estaba muy dispuesta, la dejé acostada y me vine al ordenador.

matrimoniobipolar.wordpress.com

Me marea que me lleven acostado y tengo hambre.

pinchetrick.blogspot.com

No tuvo un hijo acostado en el pecho mientras le daban máquina.

lalectoraprovisoria.wordpress.com