Traductions de „auxiliar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

auxiliar² [au̯ɣsiˈljar] SUBST m LING

auxiliar

czasownik m posiłkowy

I . auxiliarl¹ [au̯ɣsiˈljar] SUBST mf

auxiliar

asystent(ka) m (f)

auxiliar técnico sanitario

technik m medyczny

auxiliar de vuelo

personel m pokładowy

II . auxiliarl¹ [au̯ɣsiˈljar] VERBE trans

auxiliar

pomagać

auxiliar

wspierać

III . auxiliarl¹ [au̯ɣsiˈljar] ADJ

auxiliar

pomocniczy

Expressions couramment utilisées avec auxiliar

verbo auxiliar

czasownik posiłkowy

auxiliar técnico sanitario

technik m medyczny

auxiliar de vuelo

personel m pokładowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hacía ya dos años - desde octubre del 2000 - que no tenían el servicio de enfermería que los auxiliaba cuando había algún accidente.

red-accion.uncoma.edu.ar

La obligación de todo sanitario es estar preparado para cualquier tipo de actuación, ya sea médico, enfermero o auxiliar.

mynursingroom.wordpress.com

Además, tampoco hablan de la situación de los auxiliares que, si bien no son tantos, el organismo debería atender a esos compañeros.

www.aimdigital.com.ar

Al auxiliar la, se percató de que la misma estaba desvanecida con una corbata amarrada al cuello y una hoja con una nota.

www.figaalvarado.com

En suma, en las tropas mercenarias hay que temer sobre todo las derrotas; en las auxiliares, los triunfos.

www.gramsci.org.ar

El juego simbólico auxilia a los niños estimulando la disminución de las actividades centradas en sí mismo, permitiendo una socialización creciente..

www.eljardinonline.com.ar

Tras el ataque, la víctima salió a pedir ayuda a un comercio cercano, donde fue auxiliada.

03442.com.ar

Incluso las tropas auxiliares tenían sus propios estandartes con los mismos efectos sobre las tropas.

legioviiclaudia.blogspot.com

Ante sus palabras debería contar (hasta 20 camas habilitadas) con tres auxiliares de enfermería y tres mucamas.

periodicosic.com.ar

De modo que tenés que facilitar a la persona que te auxilie tu nombre y un teléfono de emergencia.

atletas.info