Traductions de „banco“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

banco [ˈbaŋko] SUBST m

1. banco (asiento):

banco

ławka f

2. banco TEC:

banco

stół m roboczy

3. banco FIN:

banco

bank m

banco en casa

homebanking m

Banco Central Europeo

Europejski Bank Centralny

banco emisor

bank emisyjny

Banco Mundial

Bank Światowy

4. banco INFOR:

banco de datos

bank m danych

5. banco (organismo):

banco de medicamentos

bank m organów

torno de banco SUBST

Entrée d'utilisateur

torno de banco (imadło) m

imadło m

Expressions couramment utilisées avec banco

banco emisor

bank emisyjny

Banco Mundial

Bank Światowy

meter en el banco

ulokować w banku

atraco a un banco

napad m na bank

Banco Central Europeo

Europejski Bank Centralny

banco en casa

homebanking m

banco de datos

bank m danych

banco de medicamentos

bank m organów

el gobernador del Banco de España

prezes m Banku Hiszpanii

el banco me ha prestado el dinero

pożyczyłem pieniądze w banku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dijo también que hasta el momento ningún banco le ha notificado que sus cuentas bancarias hayan sido congeladas.

diarioelamanecer.com

Este banco del tiempo es abierto y descentralizado y busca mejorar la empleabilidad de nuestros parados.

www.culturarsc.com

El aparato de medir bases era un banco que se iba desplazando sobre unos sillares de granito en forma de triángulo que apoyaban sobre el terreno en semiesferas talladas.

www.madridejos.net

Con la nueva ley, la tasación de la vivienda desalojada para su reventa la hará una tasadora independiente del banco implicado.

www.luchadeclases.org

En un sistema cambiario libre, es decir donde la intervención del banco central es nula o casi nula, la devaluación se conoce como depreciación.

abogadadralilianaromeroyasociados.blogspot.com

Este enrolamiento no es más que el hecho de crear la clave de 6 dígitos con su banco.

www.doctortecno.com

El directorio del banco se reunía los viernes, en la planta alta.

www.elortiba.org

De acuerdo con el procedimiento, una vez seco el boquete, se rellena con material de banco; posteriormente se pone emulsión y se tapan los baches.

ntrzacatecas.com

También crece de los momentos-colectivo-pasamanos, de los minutos velador-libro-sueño, de los ratos trámite-cola-banco, de las horas-manuscrito-cajón.

www.imaginaria.com.ar

En este caso, de existir avalistas el banco va a por ellos.

noticiaserb.wordpress.com