Traductions de „dający“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

bajada [baˈxaða] SUBST f

1. bajada (descenso):

bajada

obniżenie nt

bajada de tipo ÉCON

spadek m wartości

2. bajada (camino):

bajada

zejście nt

3. bajada (pendiente):

bajada

zbocze nt

majada [maˈxaða] SUBST f

1. majada (aprisco):

majada

zagroda f

2. majada (estiércol):

majada

łajno nt

tajada [taˈxaða] SUBST f

1. tajada (porción):

tajada

kromka f

2. tajada fam (ronquera):

tajada

chrypka f

Idiomes/Tournures:

sacar tajada de algo

ciągnąć z czegoś korzyści

daga [ˈdaɣa] SUBST f

daga

sztylet m

dama [ˈdama] SUBST f

dama

dama f

(juego de) damas

(gra w) warcaby plur

I . dañar [daˈɲar] VERBE intr

dañar

szkodzić

II . dañar [daˈɲar] VERBE trans

dañar

krzywdzić

dañar la imagen de alguien

szkodzić czyjejś reputacji

III . dañar [daˈɲar] VERBE pron

dañar dañarse:

dañarse

zranić się

dañarse fruta, cosecha

psuć się

I . datar [daˈtar] VERBE intr

datar de...

istnieć od...

II . datar [daˈtar] VERBE trans

datar

datować

I . bajar [baˈxar] VERBE intr

1. bajar (ir hacia abajo):

bajar

schodzić

bajar en ascensor

zjeżdżać windą

2. bajar del coche:

bajar

wysiadać

3. bajar (disminuir):

bajar

zmniejszać

bajar temperatura

spadać

II . bajar [baˈxar] VERBE trans

1. bajar (transportar):

bajar

znosić

2. bajar (coger):

bajar

zdejmować

3. bajar persianas:

bajar

opuszczać

4. bajar escaleras:

bajar

schodzić

5. bajar precios:

bajar

obniżać

6. bajar voz:

bajar

zniżać

7. bajar radio:

bajar

ściszać

III . bajar [baˈxar] VERBE pron

bajar bajarse:

bajarse

wysiadać

I . fajar [faˈxar] VERBE trans

fajar

opasywać

fajar

owijać

II . fajar [faˈxar] VERBE pron

fajar fajarse AmLat:

fajarse

bić się