Traductions de „danzar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . danzar <z → c> [danˈθar] VERBE intr

1. danzar (bailar, girar):

danzar

kręcić się

2. danzar (moverse):

danzar

poruszać się

3. danzar (entremeterse):

danzar

wtrącać się

II . danzar <z → c> [danˈθar] VERBE trans

danzar

tańczyć

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si te pones a girar, danzaré con tí.

elgourmeturbano.blogspot.com

Impertérritas niñas buenas me circundan y danzan sus canciones infantiles contra mí contra esta mujer hecha y derecha, plena.

www.poeticas.com.ar

De hecho me apetece apuntarme y así estrenar los 5 o 6 que tengo por ahí danzando..... o puede que alguno más!

www.toxicvanity.com

Las representaciones también están ligadas al arte: pintura, escultura, música, danzas, etc. poseen una simbología que las hace únicas.

www1.rionegro.com.ar

Cientos de siluetas danzan en espirales descendentes mientras una lágrima recorre el perfil de su rostro.

ficcionbreve.org

Lo otro es que nosotros incorporamos el folklore a la educación: las canciones, las danzas, los trabalenguas, adivinanzas, cuentos de nunca acabar.

milagrossocorro.com

Amar es cerebralmente un baile y hay que bailar con el que pueda danzar con el cerebro de uno.

www.neurocienciaupdate.org

Incluso cuando es momentáneo, puedes danzar, puedes bailar, y cuando desaparece, desaparece; no miras atrás.

luzarcoiris.wordpress.com

Pisoteaban la cruz; oraban dando las espaldas al cielo y con la cara hacia la tierra; incluso danzaban hacia atrás.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Yo nunca pensé que manejando un títere iba a danzar.

revistarevol.com