Traductions de „engendro“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

engendro [eŋˈxendro] SUBST m

1. engendro (feto):

engendro

płód m

2. engendro (persona fea):

engendro

kreatura f

engendrar [eŋxenˈdrar] VERBE trans

1. engendrar (concebir):

engendrar

płodzić

2. engendrar (causar):

engendrar

wywoływać

la pobreza engendra violencia

bieda wywołuje przemoc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La computación no llegó para complejizar el trabajo sino para humanizarlo y hacer lo más fluyente y confiable; estamos en el momento preciso de cambiar ese engendro.

kokacub.wordpress.com

Acaban creando, a veces familias muy bien avenidas y otras veces engendros.

hdehumanidades.wordpress.com

Me pongo a pensar que dejaron ir se a varios delanteros juveniles a otros clubes y traen estos engendros.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Al engendro serpiente le está prohibido amar.

descendiendoorion.wordpress.com

Tú, sin embargo, engendro de una mula con un demonio, has ido errando de ciudad en ciudad, bajo la sola fe de tu sueño.

archivosborges.blogspot.com

En fin, en ese laboratorio donde lo fecundaron alguna vaina pasó para producir ese engendro.

www.correodelorinoco.gob.ve

La demagogia es un engendro de la emoción.

argentina.diariocritico.com

Engendro más explotable en el ámbito polítido, periodístico y propagandístico que en el verdaderamente legal.

panoramacatolico.info

Me refiero a ese inconsistente engendro metodológico denominado cualicuantitativo.

prof.usb.ve

Tendría que ser una bestia asquerosa, terrible, engendro de una imaginación tórrida.

revistaxxi.com