Traductions de „extremado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

extremado (-a) [estreˈmaðo, -a] ADJ

extremado (-a)

przesadny

extremar [estreˈmar] VERBE trans

extremar

doprowadzać do skrajności

la policía extremó las medidas de seguridad

policja zaostrzyła środki ostrożności

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para ello, realicemos un experimento mental de extremada sencillez.

www.juandemariana.org

Sin embargo, mantienen axiomas y postulados considerados muy esenciales que evolucionan todavía con extremada lentitud.

www.burcet.net

Esto requiere extremada precaución puesto que no hay nada previsto para detectar si la conversión es correcta en tiempo de ejecución.

zarza.usal.es

Quien me iba a decir a mí que hace solo unos días he estado hablando de este sistema como de extremada validez hoy en día.

www.tendencias21.net

El canalla sobreviviente parece bien habituado a esos lances porque, a pesar de su sorpresa y del compañero caído, reacciona con extremada sangre fría.

www.laurenmendinueta.com

Se trata de presentar en su verdadera dimensión un proyecto meditado y extremada, casi dolorosamente cuidado.

www.antonioaltarriba.com

Ya se ha insistido en la extremada gravedad de este sospechoso hecho.

cita.es

Se sienten compelidos a jugar con esta gama para determinar sus límites extremados.

ecrp.uiuc.edu

Creo que por su extremada prudencia y mi miedo a hacerlo sentir incómodo no llegué a tomar dimensión de su realidad.

lageneraciony.com

La caja, a pesar de su mediano tamaño y su extremada belleza, no contenía nada.

losdeliriosdepandora.blogspot.com