Traductions de „gris“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

gris [gris] ADJ

1. gris color:

gris

szary

gris marengo

grafitowy

de ojos grises

o szarych oczach

2. gris (aburrido):

gris

nieciekawy

gris

bezbarwny

3. gris (apagado):

gris

smutny

gris

niewesoły

gris ADJ

Entrée d'utilisateur

gris

siwy

fundición gris SUBST

Entrée d'utilisateur

fundición gris f

żeliwo szare nt

Expressions couramment utilisées avec gris

gris marengo

grafitowy

materia gris ANAT

substancja f szara

tornarse gris

szarzeć

la sustancia gris ANAT

szare komórki fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Color del manoto negro, gris férreo, gris ceniza, unicolor o leonado regular fuego, castaño y amarillo.

www.veterinariosursf.com.ar

Puedes optar por un gris verdoso, azulado o tirando al malva, para que resulte fácil de combinar con los textiles de esos colores.

decoracion2.com

Hoy es un día gris, muy gris, y viniendo a trabajar en este barrio del gran buenos aires, se me pone gris el alma.

segundacita.blogspot.com

No sé que tiene este color de poderoso, porque no es un color básico como el negro, azul o gris, no es el mismo efecto.

www.esoesmuyflora.com

Los aros de fundición gris, se proveen con un revestimiento de fosfato que ayuda a su lubricación durante la puesta en marcha inicial y previene el óxido durante el almacenaje.

www.naikontuning.com

Lleva una capa gris semejante a la suya, y como ella, se cubre con un capuchón.

apalabrados.blogia.com

Los adultos tienen un copete gris terminado en dos puntas, cabeza y cuello grises, pecho negro, abdomen negro, muslos barreteados de negro y patas amarillas.

www.aguilaharpia.org

El fondo queda gris a pesar de ser blanco por la diferencia de expocicion con la cara.

www.digireflex.net

Un velo de ceniza volcánica impregna el paisaje: las montañas, el lago, la playa pedregosa, todo luce en diferentes tonalidades de grises.

www.blucansendel.com.ar

De un momento a otro la pista pasó de ser gris a estarteñida de blanca.

visionauto.com.ar