Traductions de „llueve“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

llover <o → ue> [ʎoˈβer] VERBE intr trans impers

llover

padać

está lloviendo

pada deszcz

Expressions couramment utilisées avec llueve

¡cuánto llueve!

jak pada!

¡a que llueve mañana!

założę się, że jutro będzie padać!

dado que llueve...

biorąc pod uwagę, że pada...

llueve a mares

leje jak z cebra

tanto si llueve como si no...

czy pada, czy nie...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Eso es lo ideal, porque se trata de un valle semidesértico en el que llueve sólo 70 días al año, dijo la investigadora.

www.cedib.org

Llueve afuera / hace sol canicular.

www.elsarcasmo.com

Seguro, pero no son los fabricantes de barbijos o los laboratorios: esos aprovechan la volada como los vendedores de paraguas bailan cuando llueve.

www.gonzalopeltzer.com

Llueve tanto o más de lo pensado, aun cuando los jazmines revienten y las enredaderas se aúpen a los árboles.

elmundoincompleto.blogspot.com

Con el cambio climático, los fenómenos naturales se están volviendo extremosos: o llueve torrencialmente por encima de los promedios históricos o las sequías se extienden por largos períodos.

www.uia.mx

Además, nuestro coche podría ser razonablemente competitivo si llueve.

www.lamaximablog.com.ar

Considere que por lo general siempre llueve en el trópico y que el clima contribuye a que las plantas se mantengan húmedas.

pfsrealty.com

Pero primero el furgón tiene que llegar al sitio, y eso sólo puede hacerlo si no llueve...

www.nizkor.org

Que si ahora llueve, que si ahora no, que si ahora sale el sol, ahora chirimiri... un jaleo.

fastinthepitlane.wordpress.com

Ya lo hemos dicho, no nos gustan ver drifting lloviendo, pero este deporte se corre llueve, truene o ventee!

www.boostiao.com