Traductions de „medidor“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

medidor [meðiˈðor] SUBST m

1. medidor (instrumento):

medidor

miernik m

2. medidor AmLat (contador):

medidor

licznik m

I . medidor(a) [meðiˈðor(a)] ADJ

medidor(a)

pomiarowy

reloj medidor

stoper m

II . medidor(a) [meðiˈðor(a)] SUBST m(f) (persona)

medidor(a)

mierniczy m

Expressions couramment utilisées avec medidor

reloj medidor

stoper m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Algunos parques más antiguos distribuyen el agua y la electricidad mediante un sistema de medidores / submedidores.

californiawatch.org

Tal como su nombre sugiere, el gravímetro es un medidor de gravedad.

redsolidaridad.org.ve

Estoy preparando los utensilios que necesitaré y tengo una duda en cuanto a los medidores, medidas y cucharas...

www.objetivocupcake.com

Para mí, es más rápido para leer la luz con un medidor de luz y no depender de la pantalla de la cámara.

blogs.ffyh.unc.edu.ar

Pasadas las 12 de la noche los medidores de la zona recogen la presencia otros gases.

www.soberania.org

Del medidor de la materia, del delimitador de volúmenes, de la partitura planificada de la topología universal.

librodenotas.com

Hay que detectar esos defectos de origen y proceder a adquirir medidores, a formar al personal.

www.soberania.org

Se utilizaba un medidor de dolor, formado por siete cilindros que producen una corriente eléctrica diferente en cada uno de ellos.

cultivandocultivos.wordpress.com

Mis marchas atrás también han sido frustradas por los medidores cronológicos.

www.letrasalmango.com

También incluye un medidor de popularidad del sitio y de popularidad de enlaces.

www.marindelafuente.com.ar