Traductions de „predicar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

predicar <c → qu> [preðiˈkar] VERBE trans

1. predicar (sermonear):

predicar

wygłaszać kazanie

hay que predicar con el ejemplo

należy świecić przykładem

2. predicar (publicar):

predicar

ogłaszać

3. predicar (elogiar):

predicar

wychwalać

4. predicar (amonestar):

predicar

ganić

Expressions couramment utilisées avec predicar

hay que predicar con el ejemplo

należy świecić przykładem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pibes que son capaces de criticar a un medio pero son incapaces de escribir 60 líneas con sujeto y predicado.

www.alrededoresweb.com.ar

Por supuesto, tampoco predico a favor de ellas.

www.soyadorador.com

De ellos ha sacado mucho material para sus homilías, para predicar sobre la confraternidad, la humildad y el desapego de los bienes terrenales.

www.eldiaonline.com

Probablemente si le preguntaban, el seguía creyendo lo mismo y predicando lo mismo, pero con su ejemplo estaba haciendo lo contrario.

cvclavoz.com

Es necesario, en cambio, predicar la libertad y la justicia.

www.elortiba.org

Siempre predicamos desde aquí que al kirchnerato lo debe suceder alguna instancia superadora.

noterodeapie.blogspot.com

Dios bendice de forma particular la palabra de los que predican con sencillez y humildad cristianas.

instrumentoscristianos.blogspot.com

Él era lo que predicaba siempre, un diálogo constructivo, una convivencia ciudadana, un fortalecimiento de los partidos políticos como base de la democracia.

www.prensa.gba.gov.ar

Porque desde los púlpitos y confesionarios siguen predicando paciencia y resignación con las situaciones límites que están viviendo miles de mujeres.

www.wim-network.org

Junto con la oposición de aquel entonces predicó sin ser escuchado.

www.eldiaonline.com