Traductions de „radicalizar“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

I . radicalizar <z → c> [rraðikaliˈθar] VERBE trans

radicalizar

czynić bardziej radykalnym

II . radicalizar <z → c> [rraðikaliˈθar] VERBE pron radicalizarse

1. radicalizar (extremar):

radicalizarse

stawać się bardziej radykalnym

2. radicalizar (agudizarse):

radicalizarse

nasilać się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La oposición quedaría inhabilitada por 10 siglos y la revolución se radicalizaría aún más, añadió.

diosdadocabello.psuv.org.ve

Hecha la opción, por la profundidad de las contradicciones, las tendencias era radicalizarse en la opción.

bibliotecasolidaria.blogspot.com

Que amenaza, reprime, radicaliza, agrede y fanfarronea al mejor estilo de su mentor es cierto.

dossier33.com

Es así que en los últimos 20 años de despolitización, irrumpe el antagonismo más radicalizado.

goliardo-argentino.blogspot.com

Desde ese momento, el discurso mediático se radicalizó y chavistas y antichavistas cayeron en la descalificación continua y mutua.

hemisferiozero.com

Pero como todo se radicaliza, todo se convierte en una lucha hasta que todos pierden.

infocatolica.com

El segundo hecho es que radicalizaron mas sus posturas ambos sectores.

marioriorda.com

Así lo que se consigue es radicalizar mas a las aficiones.

www.jesusalvarado.com

El sujeto radicaliza la barra, tanto que se identifica al objeto.

www.psicomundo.com

Agregó que la pasión radicalizó el conflicto, hubo falta de racionalidad.

comunicacionpopular.com.ar