Traductions de „refugio“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

refugio [rreˈfuxjo] SUBST m

1. refugio (protección, consuelo):

refugio

ucieczka f

refugio de algo

ucieczka przed czymś

2. refugio (lugar):

refugio

schronienie nt

3. refugio (construcción):

refugio

schronisko nt

refugio montañero

schronisko górskie

4. refugio MILIT:

refugio

schron m

5. refugio (para mendigos):

refugio

przytułek m

refugiar VERBE

Entrée d'utilisateur

refugiar

udzielać schronienia

Expressions couramment utilisées avec refugio

refugio alpino

schronisko nt wysokogórskie

refugio atómico

schron m atomowy

refugio montañero

schronisko górskie

refugio antiatómico

schron m przeciwatomowy

refugio de algo

ucieczka przed czymś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Rivendel no es un refugio al que se huye: es un lugar desde el que se espera.

wwwalmadia.blogspot.com

En otros términos, el superyó constituye un poderoso refugio narcisista del yo.

www.imagoagenda.com

Su idea era crear un refugio para la fauna salvaje, proyecto al cual al poco tiempo, decidió dedicar su vida.

www.labioguia.com

Este utensilio pertenece a la tierra y su refugio es el mundo de la labradora.

www.heideggeriana.com.ar

Ellas excavan los túneles para refugio y cámaras en donde crían sus crías.

ento.psu.edu

Averigüe si el refugio al cual usted está destinado recibe animales.

www.locosporlageologia.com.ar

Él seguía subiendo intentando llegar al refugio para descansar.

elbuhodeminerva.wordpress.com

Tu corazón bueno y misericordioso, lleno de tesoros, es un refugio para el pecador.

bisoratquibenecantat.wordpress.com

Es su sala de ensayo, su salón de clases, su casa, su refugio.

revistafurias.com

Ante la tensa situación, la mujer corrió y buscó refugio dentro de la escuela, hasta la llegada de la policía.

legioneste.com.ar