Traductions de „señalado“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

señalado (-a) [seɲaˈlaðo, -a] ADJ

1. señalado (famoso):

señalado (-a)

sławny

2. señalado (importante):

señalado (-a)

ważny

señalado (-a)

doniosły

3. señalado (insigne):

señalado (-a)

wybitny

señalar [seɲaˈlar] VERBE trans

1. señalar (anunciar):

señalar

informować

2. señalar (marcar):

señalar

zaznaczać

3. señalar (estigmatizar):

señalar

naznaczać

4. señalar (mostrar):

señalar

pokazywać

5. señalar (indicar):

señalar

wskazywać

6. señalar (fijar):

señalar

wyznaczać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A final de cuentas, sin embargo, logros tan substanciales como los señalados son innegables.

www.laprensapopular.com.ar

Incluso, en voz de algunas autoridades, hay quienes han señalado que fueron recaudados del mismo proceso.

rednoticiero.com

Además, acusó a la policía de haberlo señalado como el asesino, a pesar de saber que es inocente.

www.redaccionrosario.com

Y aún así, como hemos señalado al principio, podemos estirar la pata.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Algunos especialistas han señalado que el motivo por el que muchos andan con sus note-books es porque sienten una mayor sensación de seguridad.

www.palermonline.com.ar

De todas formas, y tal y como hemos señalado con anterioridad, los lácteos no son los únicos productores de acidez en el organismo.

www.drflint.com.ar

La responsabilidad de las personas señaladas no es conjunta ni mancomunada, sino sucesiva, y se establece en el orden determinado.

www.sipiapa.org

De hecho, ya hay caminos señalados, aunque incipientes.

segundacita.blogspot.com

El actor se quejó de haber sido señalado como ultramenemista y hasta de kirchnerista y antikirchnerista.

elrepublicano.info

Varios naturalistas han señalado, aun en el hombre, la persistencia de instintos en estado rudimentario.

www.elseminario.com.ar