Traductions de „trópico“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

trópico [ˈtropiko] SUBST m

trópico

zwrotnik m

trópico de Cáncer

zwrotnik Raka

Idiomes/Tournures:

pasar los trópicos AmC

mieć trudności

Expressions couramment utilisées avec trópico

trópico de Cáncer

zwrotnik Raka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las especies de este orden están repartidas en todo el mundo (excepto en las latitudes muy altas) y son abundantes en el trópico y subtrópico.

www.cienciahoy.org.ar

Liberales del trópico en donde la luna y el sol alborotan la savia, la imaginación, todos los jugos vitales.

www.otraparte.org

Esta falta de realizaciones proviene del hibridismo y de la ensoñación a que invita el trópico con sus bellos ríos y las sombras maternales de sus árboles.

www.otraparte.org

El desarrollo de la zona norte, que involucra el trópico y subtrópico corresponde a la década del 60 y 70.

www.portaldesalta.gov.ar

En el trópico húmedo pueden observarse con relativa frecuencia formas de micosis superficiales que atacan el cuero cabelludo, particularmente en los niños.

www.oas.org

En el trópico use pantalones cortos y una camiseta o traje de baño, algo que se mueve con usted y se pueda mojar.

www.revistamundonautico.com

En realidad, no todos los seres humanos han desarrollado aptitudes para sobrevivir en el Ártico y no cualquiera resistiría una residencia permanente en el trópico.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Por supuesto, en los trópicos esto es diferente.

copepodo.wordpress.com

En los trópicos húmedos se necesitan doscientos años para que se forme un suelo a partir de una base arenosa.

lunazul.ucaldas.edu.co

Había ministros de monóculo que hablaban como lingüistas y las reinas de belleza eran espléndidas y rollizas muchachonas del trópico que jamás habían pasado por un quirófano.

lachachara.org