Traductions de „arriar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

arriar <1. pres arrío> [arriˈar] VERBE trans

arriar

arriar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una vez arriados estos los marinos se mostraban alegres y amenos.

www.bluefieldspulse.com

Recuerdooo re mi fa sol las vaciladas que nos pegábamos, arriándole al horripilante tiathro nuestro.

lahuelladelojo.blogspot.com

Al terminar de arriar la bandera, los soldados ordenan a la gente que se tienda de nuevo en el suelo.

marting.stormpages.com

Era insistente, al pasar arriando las vacas que iba a destazar, me ofrecía los lomos, el mondongo, el hígado, los riñones y la lengua.

hillron.blogspot.com

Y si hoy caemos sin arriar nuestra bandera, podemos estar seguros de la victoria de mañana.

www.nodo50.org

Los carriles dobles permite izar una vela mientras se arría otra.

www.proteccioncivil.org

Sospecho que no quiere sufrir el bochorno de tener que saludar a un fulano que va en tercera, arriando first class.

www.oscardominguezgiraldo.com

La muerte sigue siendo la finalidad de este espectáculo, aunque el toro sea arriado mortalmente herido, en los chiqueros le espera la muerte.

rafael-lugo.blogspot.com

Se creen que porque uno es viejo lo van a arriar por delante.

www.lafuente.uy

Previamente la bandera norteamericana había sido arriada con honores militares.

www.mexicomaxico.org