Traductions de „calloso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

calejado (-a)

calloso(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sus manos callosas y gastadas mantienen en sí mismas la tradición (como una caricia).

revistasoberaniaalimentaria.wordpress.com

Su porte exterior era el de un hombre trabajador, con manos callosas y cara curtida por el trabajo y la austeridad de vida.

mercaba.org

Cuando andamos sin calzado por la calle, los pies se nos ponen callosos y no son tan bellos.

www.bbnradio.org

En 1960, no había cura para las personas con epilepsia, excepto interferir la conexión del cuerpo calloso, el puente que une los dos hemisferios.

www.cedepap.tv

Sus manos eran grandes y callosas, como las de quien ha trabajado mucho.

www.untaljesus.net

En la profundidad de la cisura, una gran comisura: el cuerpo calloso, conecta los dos hemisferios a través de la línea media.

www.herrera.unt.edu.ar

Es costumbre alisar las plantas y las superficies callosas de los pies con piedra pomez y revisar entre los dedos de los pies.

www.tora.org.ar

Este cuerpo calloso comunica los hemisferios derecho e izquierdo.

radiomaria.org.ni

El punto de corte se encuentra en el área de unión entre el raquis y la estructura callosa que sostiene los dedos de las manos.

www.ecuaquimica.com

Mi padre pasa el brazo por la espalda de mi madre y su mano callosa aparece sobre el hombro de ella como un ala.

saramago.blogspot.com