Traductions de „campanada“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

campanada [kampaˈnaða] SUBST f

campanada

badalada f

dar la campanada

dar na telha

Expressions couramment utilisées avec campanada

dar la campanada

dar na telha

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A las 5 de la mañana, una campanada señala el inicio de la subasta.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Una verdadera pelea de gatas en la televisión pública que espero termine con algún guiño de la presentadora vasca durante las campanadas.

blogs.elcorreo.com

Campanadas llenas de buenas intenciones y esfuerzo por cambiar y de cariño y solidaridad con los demás.

www.elbaluartedecadiz.es

Sonaban las campanadas de las ocho de la mañana cuando entré en la confitería.

www.letropolis.com.ar

A nuestros cines llegará, tras retrasos, el 8 de junio, y promete dar la campanada.

los35milimetros.com

Por razones inexplicables, son las uvas más grandes y con más semillas de la reciente vendimia, y las campanadas van más rápido de lo normal.

palabrasyescombros.blogspot.com

Las doce campanadas, de un año que moría, eran doce advertencias del monstruo que vendría.

lageneraciony.com

Acogeos a mis últimas campanadas de misericordia, no sigáis caminando en tinieblas, acordaos que no quiero vuestra muerte.

www.mensajesdelbuenpastorenoc.org

Una vez más, el montaje y el guión, lleno de entrañable sorna, que lleva a cabo esta joven productora, ha vuelto a dar la campanada.

popyb.blogspot.com

La campana de la medianoche recibe el año nuevo con 108 campanadas para alejar 108 deseos mundanos.

tops10.znoticias.com