Traductions de „cautiverio“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cautiverio [kau̯tiˈβerjo] SUBST m, cautividad [kau̯tiβiˈðað ] SUBST f

cautiverio

cativeiro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No se tiene en cuenta que se lo estaría condenando a una vida solitaria, incompleta y en cautiverio hasta su muerte.

www.locosporlageologia.com.ar

Tras cinco meses de cautiverio, nos dieron una inyección.

www.elortiba.org

Igual sanción corresponderá a los que sin mantener los en cautiverio, los saquen de su hábitat natural.

web2.cba.gov.ar

Su identidad se conoció el año pasado y se ignora dónde estuvo en cautiverio.

www.edicionuncuyo.com

Las criadas en cautiverio, son (o deberian ser) mas sanas considerando la salud de los padres.

www.squidoo.com

En ese momento me dieron la carta que ella había escrito en cautiverio.

comisionjuiciocampodemayo.wordpress.com

La democracia cultural puso a la dictadura en cautiverio: nada se escapa.

www.niapalos.org

Por lo tanto, el programa en cautiverio debe mantener un difícil equilibrio entre garantizar la reproducción y minimizar la mortalidad.

www.actionbioscience.org

Puede preguntar en las tiendas donde venden mascotas si éstas han sido cazadas en la selva o criadas en cautiverio.

es.mongabay.com

No tengo dudas que hay quienes saben y ocultan el destino que le dieron quienes la secuestraron y la mantienen en cautiverio.

www.elortiba.org