Traductions de „cheque“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cheque [ˈʧeke] SUBST m

cheque

cheque m

cheque en blanco/cruzado

cheque em branco/cruzado

cheque sin fondos

cheque sem fundos

cheque de viaje

cheque de viagem

cobrar un cheque

receber um cheque

Expressions couramment utilisées avec cheque

cheque en blanco/cruzado

cheque em branco/cruzado

cheque sin fondos

cheque sem fundos

cheque de viaje

cheque de viagem

cobrar un cheque

receber um cheque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El muerto millonario cobró un cheque en un autobanco.

www.elheraldo.hn

El cheque debe ser endosado en idéntica forma en que fue expedido, ya sea en blanco o mediante un endoso especial, o de otra naturaleza.

www.cubaindustria.cu

Él, que como economista jamás hubiera firmado un cheque en blanco, extendíal crédito a cualquier milagrería.

www.letropolis.com.ar

Cheque de pago diferido, emitido a nombre del emisor de la liquidación, cruzado y con la cláusula no a la orden.

www.afip.gob.ar

O sea, que además del descuento en el cheque, al empleado le mocharán lo que tenga depositado.

sonorapresente.com

El endoso transmite todos los derechos resultantes del cheque.

legales.com

Nada va a ser entregado a usted y usted no va a correr al banco ese día con un gran cheque en la mano.

futuroseo.fullblog.com.ar

Puede recibir un cheque cada dos semanas o cada mes para que las comisiones que ha realizado.

futuroseo.fullblog.com.ar

En lugar de documentos en papel en circulación, los bancos utilizan la tecnología para transmitir imágenes de los cheques electrónicos.

ganapasta.fullblog.com.ar

Dicho término se computará desde la fecha del aviso al girador o endosante del cheque, giro, letra u orden no pagada.

www.lexjuris.com