Traductions de „cifra“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cifra [ˈθifra] SUBST f

1. cifra (guarismo):

cifra

cifra f

cifra de negocios ÉCON

cifra de negócios

2. cifra (clave):

cifra

código m

I . cifrar [θiˈfrar] VERBE trans

1. cifrar (codificar):

cifrar

cifrar

2. cifrar (calcular):

cifrar

calcular

II . cifrar [θiˈfrar] VERBE pron

cifrarse en

ser calculado em

Expressions couramment utilisées avec cifra

cifra de negocios ÉCON

cifra de negócios

escribe el uno en cifra romana

escreva o um em algarismo romano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se estima que la cifra ascendería al doble para fin de año.

www.elgrafico.com.ar

Al momento se han fabricado 25 unidades y se espera incrementar esta cifra a fines de este año.

sustentator.com

Las cifras que puede ganar y pagar un medio son mucho menores.

www.igooh.com

Ese es uno de los elementos más sorprendentes del informe, que cifra en un 61 % la proporción de europeos entre los explotados.

wwweldispreciau.blogspot.com

Este carácter publicitario, vale decirlo, resta cierto valor a cifras que, perse, resultan interesantes.

dattatecblog.com

La cifra era mucho mayor, pero la fuimos reduciendo, aseguró el director, aunque también puntualizó que este año se produjeron dos muertes por estos choques.

www.lapostadelnoroeste.com.ar

En patentamientos, se registró en mayo una cifra de 89.644 unidades, con una suba de 17,4 % interanual.

www.industria.gob.ar

No hay cifras para esgrimir y dar estocadas.

pablo-urbanyi.org

Pero lo que vincula a un profesional con este club no son ni las cifras ni las perspectivas.

frasesbielsistas.blogspot.com

La transferencia se haría en dos millones de dólares, cifra mayor a la que ofrecieron los conjuntos europeos interesados.

www.diablosdeavellaneda.com.ar