Traductions de „cotarro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

o dono da bola fig

el amo del cotarro

estar por cima da carne-seca

ser el amo del cotarro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hasta ahí todo normal, puesto que mucha gente pide en el tren y anima el cotarro con una canción.

elmundoestaloco.com

Pero con una novedad, para animar el cotarro.

www.laimportancia.com

No os daréis cuenta que sois los más burros del cotarro.

lageneraciony.com

Está la pongo también para seguir animando el cotarro y haciendo que los comentarios continúen subiendo.

www.jubilomatinal.com

Cuando pases junto a un cotarro, tápa te los oídos, lanza tu palabra y sigue adelante, camino del sepulcro.

www.donpablos.org

Sin embargo, como en muchos temas, creo que soy muy raro y que mis inquietudes no coinciden con las de quienes controlan el cotarro universitario.

santiagonzalez.wordpress.com

Sí, todos las admiran y las respetan, pero quienes finalmente controlan el cotarro son los hombres.

oloralibronuevoycafe.blogspot.com

Pero a ti, no te pasa nada, ni has perdido facultades, pillastre, pues bien consigues animar el cotarro.

globmanuel.blogspot.com

Con los ojos cerrados, casi instantáneamente empiezo a ver colores a través de sus notas, que dirigen el cotarro.

www.asociacionicaro.org

El amo del cotarro y todo un personaje: líderes así no se ven todos los días.

musikorner.com