Traductions de „cuidarse“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . cuidar [kwiˈðar] VERBE intr, trans

cuidar

cuidar

II . cuidar [kwiˈðar] VERBE pron

cuidar cuidarse:

cuidarse

cuidar-se

Traductions de „cuidarse“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . cuidar [kujˈdar] VERBE intr

cuidar

cuidar

cuidar de alguém/a. c.

cuidar de alguien/algo

cuida dos negócios da família

cuida de los negocios de la familia

II . cuidar [kujˈdar] VERBE trans

cuidar

tener cuidado con

é preciso cuidar o que se diz

hay que tener cuidado con lo que se dice

III . cuidar [kujˈdar] VERBE pron

cuidar cuidar-se:

cuidar-se

cuidarse

cuide-se!

¡cuídese!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Porque carga el feto, alimenta el bebé, cuida de todos.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El índigo quiere tener sus propias plantas, sus propios minerales; cuidan de sus minerales.

www.universoenergetico.com.ar

Me parece importante cuidar el planeta para que las próximas generaciones de humanos, animales y plantas; puedan tener un planeta para vivir.

chicosdequintotrabajando.blogspot.com

Uno puede suponer que puede tratar a su cuerpo como quiere; algunos de nosotros decidimos cuidar nuestros cuerpos, y otros no.

www.jabad.org.ar

Y cuidado que no estamos preguntando para qué existo.

materiabiz.com

Voy a gimnasia, renuncié a varias cosas para tener tiempo y me cuido más.

www.revistacotorra.com.ar

El club era más que el fútbol vistoso que usted supo crear y cuidar.

www.nosdigital.com.ar

Lugares que vendan productos que se vean frescos y cuidados.

www.diariovictoria.com.ar

Finalmente, cuiden sus comidas eliminando chocolates y frituras además de, por supuesto, hidratarse bien.

www.universoenergetico.com.ar

Feli me... me dejó el boyo este que le tengo que cuidar para que leve, pero no se cuanto tiempo sería...

www.espaciocris.com