Traductions de „deriva“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

deriva [deˈriβa] SUBST f

ir a la deriva

ir à deriva

I . derivar [deriˈβar] VERBE intr

derivar

derivar

II . derivar [deriˈβar] VERBE trans

derivar t. MATH, LING

derivar

Expressions couramment utilisées avec deriva

ir a la deriva

ir à deriva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El segundo, deriva de la combinación de arábiga con robusta, posee notas ahumadas y su aroma remite a hojas secas de té negro y madera.

fondodeolla.com

Hablemos de tu aportación a la deriva soberanista.

www.diegoschurman.com.ar

Ni el propio médico los deriva a un psicólogo, sólo se fija en los síntomas y les receta en consonancia.

www.tierranova.org

Podría comentar los infinitos detalles que van a encontrar, pero prefiero mencionar algo que deriva del arte y que mencione en el párrafo anterior.

gamevo.com

Puede ser que muchos han empezado a tomar conciencia de que un país de monocultivo de soja deriva en una elevada vulnerabilidad política y social.

americalatinaunida.wordpress.com

El hipotálamo, porción del cerebro de donde deriva la hipófisis, produce las hormonas controladoras.

biologiaterceroiem.blogspot.com

La palabra teshuva literalmente deriva de lashuv que significa literalmente regresar.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Es importante señalar cómo la decisión no deriva de la situación, sino que irrumpe en ella desde el yo mismo con un componente originario.

disenso.info

Nada tiene mérito cuando deriva de la violencia y la imposición.

quenotepisen.net

Una parte importante del significado de un texto deriva de su posibilidad de llegar a ser covereado.

blog.eternacadencia.com.ar