Traductions de „despabilar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . despabilar [despaβiˈlar] VERBE trans

1. despabilar (avivar):

despabilar

animar

2. despabilar (despertar):

despabilar

acordar

II . despabilar [despaβiˈlar] VERBE intr (darse prisa)

despabilar

apressar(-se)

III . despabilar [despaβiˈlar] VERBE pron despabilarse

1. despabilar (despertar):

despabilarse

acordar

2. despabilar (darse prisa):

despabilarse

apressar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El aire fresco, el oxígeno de la mañana y la luz natural te van a despabilar para comenzar el día con muy buen ánimo.

www.centrocarvajal.com

Se sentó en un banquito de la cocina, perpleja, despeinada, tratando de despabilarse como si fuera la solución.

adrianacabreraesteve.wordpress.com

Asi que chicas no se despabilen aun, que para todo hay tiempo.

marcianosmx.com

Ya se están vendiendo las entradas así que despabilen.

www.sofoca.cl

Si tal es la herencia que les queremos dejar, debemos ir despabilándonos ya.

lapizarradeyuri.blogspot.com

El mosquito ha perdido completamente la vergüenza y campa a sus anchas despabilándome y picándome.

estanochetecuento.blogspot.com

Esto es importante porque al esperar mucho rato el bebé se puede despabilar, aunque continúe cansado, y será mucho más difícil dormirlo.

naceunamama.com

Si estos buenos vecinos están cada jornada a la orden, porque no despabilar los domingos con su humanidad.

redaccion1.bligoo.com.ar

Pero justo se despabiló y cuando sus manos rígidas estaban en sus muslos ella abrió los ojos.

www.sjarre.com.ar

Roberto solo nos dió tiempo de despabilarnos, dar los buenos días y a caminar para la tercera cumbre...

disfrutar-gabriel.blogspot.com