Traductions de „encargarse“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . encargar <g → gu> [eŋkarˈɣar] VERBE trans

1. encargar (comprar):

encargar

encomendar

2. encargar (mandar):

encargar

encarregar

II . encargar <g → gu> [eŋkarˈɣar] VERBE pron

encargarse de algo

encarregar-se de a. c.

tengo que encargarme aún de un par de cosas

tenho que me encarregar ainda de um par de coisas

Expressions couramment utilisées avec encargarse

encargarse de algo

encarregar-se de a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hace unos largos meses, me encargaron hacer los souvenirs para una boda.

www.veropalazzo.com.ar

El lóbulo frontal, encargado de las respuestas emocionales, incrementa su actividad.

www.unavidalucida.com.ar

Cada dispositivo se encargaría de mostrarlo de la forma más apropiada.

blog.alphasmanifesto.com

La mejor opción es que dejes que este programa se encargue de los tres tipos.

www.crearcrear.com

Mira, cuando salio glimbox yo dije yo me encargo la primer caja xq seguro esta buena y asi fue...

www.classyandfabulous.com.ar

Evidencia no la encontrarás facilmente, porque gente muy poderosa se encargaría de ocultarlo malo muy bien.

circuloesceptico.com.ar

Yo me encargaré mañana de arreglarle las cosas.

blogs.lanacion.com.ar

El cartel que puso su nieta para tratar de remontar el negocio había quedado pegado en el frente y nadie se encargó de sacarlo.

informateaca.com

Ejército que se encarga de que cualquier actividad que vaya a crear riqueza sea multifiscalizada.

focoeconomico.org

Todos los días hay una persona encargada de la moderación que periódicamente revisa el blog.

agro.infoclima.com