Traductions de „minas“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

mina [ˈmina] SUBST f

1. mina MIN:

mina

mina f

mina de carbón

mina de carvão

2. mina (explosivo):

mina

mina f

mina antipersona [o antipersonal]

mina antipessoal

3. mina (de lápiz):

mina

mina f

4. mina CSur fam (mujer):

mina

mulher f

minar [miˈnar] VERBE trans

minar

minar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Algunas de las más comunes apuntan a que eran minas de obsidiana, la cual abunda en esta zona.

www.laesperanzaintibuca.com

No todas las minas gorreadas son iguales, algunas dignamente mandan a la cresta a los weones que se las gorrean.

kthulu.cl

No se puede convivir con minas tan indecisas, a este ejemplo exagerado es al que me refiero.

www.esoesmuyflora.com

Muchos fabricantes de minas ofrecen el posterior servicio de desminado.

redesdesolidaridad.wordpress.com

Cuando las minas auríferas se agotaron, se originó una ola emigratoria que mermó considerablemente la población de la colonia.

mx.tuhistory.com

En las minas se utiliza método de explosivos para las rocas más duras y con bulldozers se extrae el material más suave.

www.cemexnicaragua.com

En las minas rige el salariado; pero la paga es ínfima, la defensa de la vida del obrero casi nula, la ley de accidentes de trabajo burlada.

ciudadliteraria.blogspot.com

No podés entrar en la histeria de las minas, querido...

www.textosypretextos.com.ar

La granada denota el nombre que llevaba esta república, y las cornucopias, la riqueza de sus minas y la feracidad de sus tierras.

www.colombia-sa.com

Según estimaciones del gobierno central kurdo, pueden llegar a existir entre 2 y 3 millones de minas en esta zona.

typepad.viceland.com