Traductions de „minas“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

caça-minas [ˈkasa-ˈminas] SUBST m inv MILIT

caça-minas

dragaminas m inv

Minas Gerais [minaʒeˈɾajs] SUBST f plur

Minas Gerais

Minas Gerais

queijo-de-minas <queijos-de-minas> [ˈkeʒu-ʤi-ˈminas] SUBST m

queijo-de-minas

queso blanco, de forma cilíndrica, y con bajo contenido graso

Expressions couramment utilisées avec minas

engenheiro de minas

ingeniero de minas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quéops enviou várias expedições na tentativa de encontrar minas de turquesa e cobre.

pt.wikipedia.org

Tornou-se então um especialista em ictiologia marinha, mas dedicou-se muito tempo à investigação, supervisão e exploração de minas.

pt.wikipedia.org

As minas tinham uma complexa configuração de canalizações de bombeio e de gás.

pt.wikipedia.org

Ganhos ainda melhores estavam disponíveis em áreas de alto risco, em minas de ferro, carvão e cobre e em siderúrgicas.

pt.wikipedia.org

Estima-se que ainda há muitas centenas de milhares de minas anti-pessoais por desativar.

pt.wikipedia.org

O general se dirigiu para a inóspita região com sete navios cheios de suprimentos, retomou as minas e derrotou o rei dos bujás.

pt.wikipedia.org

Os usos militares incluem a detecção de minas, materiais perigosos e túneis.

pt.wikipedia.org

Muitos rios são desviadas para que minas possam ficar expostas; canais são criados e secções curtas do rio são represados.

pt.wikipedia.org

Eles vinham para negociar peles, pregar, descobrir minas e explorar, e geralmente eram transitórios.

pt.wikipedia.org

Estas linhas eram caminhos de ferro industriais que conectavam as minas com os centros de transporte próximos, geralmente canais ou outras vias de água.

pt.wikipedia.org