Traductions de „modismo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

modismo [moˈðismo] SUBST m

modismo

modismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dejemos a la tecnología que imponga sus propios modismos y los usamos o desechamos cuando nos de la gana.

www.muyinteresante.es

Sus costumbres, modismos, prácticas giran alrededor del universo masculino.

www.isacc-instituto.org

De todas formas, para quienes lo deseen aquí pueden leer todo el libro en castellano, con una fiel traducción a los modismos de la época.

www.sentadofrentealmundo.com

Una lengua conocido por los sacerdotes solamente de forma superficial con pocos matices y modismos.

www.berrom.com

Digo algo que le resulta curioso, al poco ella también imita mis modismos!

geekandchic.cl

Hasta los giros retóricos y los modismos eran idénticos.

www.escepticoscolombia.org

Se burlan de los modismos de los pueblos débiles, pero imitan los de los pueblos de carácter.

www.otraparte.org

El modismo que emplean comúnmente es el de dominar.

www.centrorey.org

Los modismos están presenten en el habla de todo ser humano, y están vigentes en todas las lenguas y países.

bibliotecadeinvestigaciones.wordpress.com

Pero hay controversia sobre el origen del modismo en sí.

comarcaliteraria.blogspot.com