Traductions de „oralmente“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

normalmente [normalˈmen̩te] ADV

normalmente

normalmente

realmente [rrealˈmen̩te] ADV

realmente

realmente

igualmente [iɣwalˈmen̩te] ADV

igualmente

igualmente

solamente [solaˈmen̩te] ADV

solamente

somente

actualmente [aktwalˈmen̩te] ADV

actualmente

atualmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para ajustar, a principio de año supimos que se les dio la orden dizque de no dar entrevistas oralmente.

chimeneainformativa.blogspot.com

Durante la noche, la maloca se transformaba en un centro de conocimiento, donde se transmitían oralmente mitos, leyendas y tradiciones.

www.yurileveratto.com

Dicha oralmente, la différance no puede ser oída; pero puede ser escrita (y leída).

www.jacquesderrida.com.ar

La poesía, en sus inicios era un arte mnemotécnico, servía para recordar, cuando la tradición se perpetuaba oralmente.

www.loscuentos.net

Hemos iniciado un tratamiento con bicarbonato, de momento nebulizando lo y tomando lo oralmente.

clamena.bligoo.es

Methamphetamine viene en muchas formas y puede ser fumada, esnifada, tomada oralmente, o inyectada.

www.subdivx.com

Reproduzca esta información, hága la circular por los medios a su alcance: a mano, a máquina, a mimeógrafo, oralmente, por internet.

www.supuestamente.com

Las teorías son organizaciones operacionales del pensamiento, que pueden ser susceptibles de explicitarse pública o privadamente, oralmente trasmitidas, escritas o escenificadas.

www.cop.es

Tendría cinco minutos para demostrar oralmente que poseíal conocimiento suficiente sobre los principios de la física que se evaluaban en el examen.

www.cibermitanios.com.ar

La metanfetamina se puede inyectar, fumar, aspirar, o ingerir oralmente.

www.justice.gov