Traductions de „pedestal“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

pedestal [peðesˈtal] SUBST m

pedestal

pedestal m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me dijo que me iba a poner en un pedestal, pero todo quedó en palabras.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Mientras los pastores insisten en la verdad, es importante que sean sinceros acerca del poder del pedestal.

ag.org

Te solía poner en un pedestal, y ahora lo único que hace es tratar de derribarlo.

www.unavidalucida.com.ar

Besar el alma.... es fácil, solo basta que decidamos bajar del pedestal del orgullo que muchas veces nos rodea y nos consume.

betha2009.wordpress.com

Colocamos a nuestros padres sobre un pedestal y los mantenemos allí.

www.jabad.org.ar

Consistió en desenmascarar a esta última, en bajar la del pedestal ridículo en que se había colocado.

www.elortiba.org

Respuestas apropiadas: rascarme detrás de la oreja, elogiarme y poner el regalo en un pedestal o, tal vez, en una vitrina bien iluminada.

www.elforolatino.com

Las compañías necesitan bajar de su pedestal y hablarle a la gente con quien esperan establecer relaciones.

blogs.elmundo.com.ve

El pueblo que ha formado el pedestal de mi prestigio y mi gloria.

www.hlmtango.com

Además lo más fácil y atractivo es poner algo a caer de un burro o encima de un pedestal, pero no lo más útil.

www.piratasdelaciencia.com