Traductions de „respetos“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

respeto [rresˈpeto] SUBST m

respeto

respeito m

faltar al respeto a alguien

faltar ao respeito com alguém

ofrecer los respetos a alguien

dar lembranças a alguém

Expressions couramment utilisées avec respetos

ofrecer los respetos a alguien

dar lembranças a alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Le hablo de soldado a soldado... mis máximos respetos..

blogs.perfil.com

Señora, con todos los respetos, usted es un poco rancia y recuerda a una época a la que no volver ni en broma.

www.laopiniondealmeria.com

No como ahora que todo, o casi todo es copla, guitarreo y programas para la tercera edad (que por supuesto tiene mis respetos).

www.yofuiaegb.com

Los chinchineros realizan algo que es necesario para ellos y merecen como trabajo y como arte, el mayor de los respetos, aunque disuene para los oídos de muchos.

lorenapenjean.blogspot.com

La homeopatía es una chantada, con todas las letras, y no merece el más mínimo de los respetos.

www.drgen.com.ar

Esto dicho con el mayor de los respetos porque la salida teórica es una manera de no equivocarse, pero también de no acertar.

abelfer.wordpress.com

Y quien lo haga contará con mis respetos y mi aprobación.

exitoina.com

Yo no juego al futbol pero quedense en el molde q mal no me va, saludos con respetos.

enunabaldosa.com

Tiene 40 años y mis respetos para el cuerpazo que tiene.

biancamihumildeopinion.blogspot.com

Por otro lado, y con todos mis respetos, votar en blanco siempre me ha parecido algo chorra.

www.lansky-al-habla.com