Traductions de „rotura“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

rotura [rroˈtura] SUBST f

rotura

ruptura f

roturar [rrotuˈrar] VERBE trans

roturar

arar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tengo entendido que otras 3dp opensource como la makerbot suelen tener constantemente problemas de roturas de componentes, etc..

forums.reprap.org

Era el momento de la rotura, el viraje de la jornada.

www.abcdelasemana.com

Los médicos anticiparon que se trataría de una rotura fibrilar y estaría tres semanas sin jugar.

www.pasionpaternal.com.ar

Pero creo que la rotura que se provoca es excesiva.

www.cronicadelcorrugado.com

Si los resultados del examen indican que hay rotura, el especialista solicitará radiografías para confirmar su diagnóstico.

muyenforma.com

Sufrió la rotura de una arteria, 16 costillas aplastadas y la perforación de un pulmón.

www.solo-clic.com

La forma ovoide puede ser delgada en algunos lugares e incluso tener roturas o agujeros.

www.elmistico.com.ar

Es por tanto trigo y lo que hay en el trigo que crece con la lluvia y la rotura delicadísima del trigo.

franciscocenamor.blogspot.com

Es normal tras roturas fibrilares que a los jugadores se les introduzca poco a poco.

www.futboldesdemallorca.com

El objetivo de la figura será la altura del triángulo proyectada desde la rotura.

es.asdforex.com