Traductions de „sociedad“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

sociedad [soθjeˈðað ] SUBST f

sociedad

sociedade f

sociedad anónima

sociedade anônima

sociedad del bienestar

sociedade de bem-estar social

sociedad de consumo

sociedade de consumo

sociedad limitada

companhia limitada

Expressions couramment utilisées avec sociedad

sociedad anónima

sociedade anônima

sociedad limitada

companhia limitada

sociedad del bienestar

sociedade de bem-estar social

sociedad de consumo

sociedade de consumo

la flor y la nata de la sociedad

a fina flor da sociedade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las redes, que son un sumidero de todos los detritus de nuestra sociedad, tienen el valor de la sinceridad.

blogs.periodistadigital.com

Esta hipótesis la promueve la ideología que podríamos llamar del occidentalismo o de la sociedad de consumo, o de la sociedad permisiva.

humanitas.cl

Los políticos de entonces intentaron sistemáticamente adueñar se de nuevos campos de actuación para imponer su visión estatalista de la sociedad.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Un tipo único de escuelas no se condice con una sociedad plural y, en último extremo con las familias que cuentan con objetivos educativos diferentes.

entreeducadores.com

Y mientras mas machista es la sociedad, mas matriarcal es.

entrefachasyrojos.com

La sociedad como un entramado de relaciones sociales.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Hoy en día aprendizaje y formación se reconocen como una amalgama integrada entre el individuo y la sociedad.

uvero.adm.ula.ve

Edificar sobre otros principios que ellos tienen la osadía de declarar más fecundos, más beneficiosos que los principios en los cuales descansa la sociedad cristiana.

bibliaytradicion.wordpress.com

En la sociedad medieval de marcados contrastes sociales, esto resultaba una advertencia para el poderoso y un alivio para el desamparado.

web.mnstate.edu

Por la omisión de este requisito se la considerará como sociedad colectiva.

bolivia.infoleyes.com