Traductions de „soplo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

soplo [ˈsoplo] SUBST m

1. soplo (acción):

soplo

sopro m

soplo de viento

sopro de vento

2. soplo fam (denuncia):

soplo

dica f

soplar [soˈplar] VERBE intr, trans

soplar

soprar

Expressions couramment utilisées avec soplo

soplo de viento

sopro de vento

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mas ahí se encontraba otra vez; de un soplo olvidé todo el mal que me hizo y fui tras ella como un perrillo faldero.

www.historiasadestiempo.com

Por ejemplo, la presencia de hábito asténico, deformidades torácicas congénitas o hiperlaxitud de extremidades, asociados a un soplo auscultatorio en foco mitral, nos deben hacer pensar en esta patología.

www.fac.org.ar

La función de respirar implica el estar animado por el soplo; y de allí le es inherente el querer, el efectuar, el devenir.

www.psicoanalisisyciencia.unr.edu.ar

Por lo general, se trata de soplos normales o inocentes.

www.tvcrecer.com

En un contexto difícil como el actual es un soplo de vitalidad y optimismo.

thinkwasabi.com

Mascullando una despedida y haciendo una zurda genuflexión, salí a la calle, como perseguido por algún soplo extraño.

practicasdelenguayliteratura.blogspot.com

Un mismo soplo mecía nuestras corolas, y lo que hacía gozar o sufrir a una hacía gozar o sufrir a la vez a la otra.

www.dudasytextos.com

Mientras tanto, los capítulos dedicados al villano resultan, sobre todo en la primera mitad de la novela, un soplo de aire fresco.

nevillescu.com

Puede un soplo orgánico ser adquirido debido a los corticoides aplicados debido a la gran cantidad de broncoespasmos que tuvo mi hijo?

www.tvcrecer.com

Muchas gracias por este soplo de primavera y esperamos con ansia el resultado del trabajo en la calle.

www.pariseraunafiesta.com