Traductions de „tajo“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

tajo [ˈtaxo] SUBST m

1. tajo (corte):

tajo

corte m

ir al tajo fam

ir ao trabalho

2. tajo GÉO:

tajo

escarpa f

Tajo [ˈtaxo] SUBST m

el Tajo

o Tejo

tajar [taˈxar] VERBE trans

1. tajar (cortar):

tajar

cortar

2. tajar AmLat (afilar):

tajar

afiar

Expressions couramment utilisées avec tajo

el Tajo

o Tejo

ir al tajo fam

ir ao trabalho

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay que quedarse e historizar el tajo.

criticalatinoamericana.com

El cuero de la cola se abre alrededor de esta misma al final del segundo tajo descrito.

www.cueronet.com

Esquivó un tajo a la altura del pecho, saltando hacia atrás.

pactodeloslobos.youneed.us

La linterna hizo un tajo en la oscuridad de la noche.

vinculoperenne2011.blogspot.com

En fin, yendo al tajo: el argumento está muy bien resumido en la contraportada y hay poco que añadir.

embajadorenelinfierno.blogspot.com

Llamargenta se movía a un ritmo frenético para detener los golpes de los atacantes, tajos simples de espada, tanteando.

pactodeloslobos.youneed.us

Es saber que no hay voz ni flecha ni relámpago capaz de abrir a tajos los ojos de las piedras.

conexos.org

Le había producido otro tajo a la megalomanía.

blogs.elpais.com

No hay noticia más relevante y esperada que su vuelta al tajo.

blogs.as.com

De un tajo absorbió la ira y el encono de la nación.

www.narconews.com