Traductions de „tendón“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

tendón [ten̩ˈdon] SUBST m ANAT

tendón

tendão m

tendón de Aquiles

tendão de Aquiles

Expressions couramment utilisées avec tendón

tendón de Aquiles

tendão de Aquiles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tiende a persistir durante muchos años afectando diferentes articulaciones del cuerpo, y puede causar daño permanente en cartílagos, huesos, tendones y ligamentos.

www.misionesonline.net

Ya dijimos que estaba formada por 33 vértebras, a las que hay que sumar 550 músculos, 400 ligamentos y tendones que nos proporcionan estabilidad.

namastesaludable.wordpress.com

En mucha gente, sin embargo, los tendones de los brazos les hacen echar los hombros hacia atrás.

www.bailararabe.com

Como en la lesión del tendón de Aquiles.

demedicina.com

La bursa se llena de líquido sinovial para proteger tendones y músculos de la fricción de los huesos.

dolor-de.com

La bolsa es un saco lleno de líquido que actúa como amortiguador entre un hueso y un tendón.

www.allinahealth.org

Muchas patologías pueden ser la causa: las bursitis retro, post o subcalcáneas, la apofisitis juvenil, las paratendonitis aquilianas, la inflamación del cojinete del tendón, fracturas-avulsiones, etc..

blog.ciencias-medicas.com

Se quejaba de calambres y la movilidad de sus tendones mostraba subsaltos muy groseros.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Se pide al paciente que resista la supinación del antebrazo, mientras que el médico presiona sobre el tendón bicipital en la ranura del húmero.

cto-am.com

La ruptura parcial o completa del tendón secundario al trauma tiene dolor en la tuberosidad navicular.

cto-am.com