Traductions de „testimonio“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

testimonio [testiˈmonjo] SUBST m

testimonio

testemunho m

falso testimonio

falso testemunho

dar testimonio

dar testemunho

testimoniar [testimoˈnjar] VERBE trans

testimoniar

testemunhar

Expressions couramment utilisées avec testimonio

falso testimonio

falso testemunho

dar testimonio

dar testemunho

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo interesante es que los diversos testimonios nunca son uniformes en cuanto a emociones.

tallerlaotra.blogspot.com

No sólo los testimonios a favor de los tratamientos, sino también lo que estén en contra.

circuloesceptico.com.ar

Y la cámara acompaña, no intenta embellecer su relato, su testimonio.

tierraentrance.miradas.net

El testimonio de la autora es el primero de los cientos de relatos que conforman este libro.

www.bibliotecahay.com

También hubo dos heridos graves, cuyo testimonio vivo, ahora, a tanto tiempo, resulta fundamental para resucitar pormenores que no son tales.

jorgecalvo.fullblog.com.ar

Saber - - si lo sabemos - - que estamos dejando testimonio.

segundacita.blogspot.com

Sigo escuchando testimonios de los habitantes durante la tarde.

www.biodiversidadla.org

Privilegio el que tenemos al repasar este testimonio, recuerdo de un niño, también estremecido...

segundacita.blogspot.com

Es el único supuesto testimonio en primera persona de un reptiliano.

blogs.tn.com.ar

El pintor no es un entrevistado más, no es otro individuo de la favela que presta su testimonio.

tierraentrance.miradas.net