Traductions de „agudizar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . agudizar [aɣuðiˈθar] VERBE trans

agudizar

izostriti

II . agudizar [aɣuðiˈθar] VERBE pron

agudizar agudizarse:

agudizarse

poslabšati se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Trabajadores y capitalistas han estado en contradicción desde el nacimiento mismo de estas dos clases, sólo que la contradicción no se agudizó al comienzo.

www.elortiba.org

El elemento aire es el encargado del pensamiento y la palabra; nos inspira y aconseja y agudiza nuestra mente.

espadadeluzentuhonor.wordpress.com

A pedido de la fiscalía que entiende en la causa en los últimos días se habían agudizado los rastrillajes en distintas zonas de la ciudad.

www.corrientes24.com

Un resultado de este tipo supondría un retroceso de 20 % con respecto al 2012 y agudizaría la contracción iniciada en la industria desde 2008.

pananoticias.wordpress.com

Pero esa presión se agudiza en cuanto trato de luchar contra ellos.

www.educar-argentina.com.ar

Cuando la necesidad agudiza el ingenio aparecen las ideas imaginativas y valientes.

dircomtomia.com

El golpe militar agudizó todas las contradicciones existentes en el país.

hamartia.com.ar

Otro factor que contribuye a agudizar el sufrimiento es el cambio de hábitos.

filosofiaparalavida.com.ar

Entonces, el proceso de hundimiento económico y ocupacional persiste o se agudiza.

tiempo.infonews.com

Sobre todo la social, que se agudiza en épocas particularmente dolorosas o difíciles como la que ahora estamos viviendo.

libroscolgados.blogspot.com