Traductions de „agudizarse“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . agudizar [aɣuðiˈθar] VERBE trans

agudizar

izostriti

II . agudizar [aɣuðiˈθar] VERBE pron

agudizar agudizarse:

agudizarse

poslabšati se

agriarse [aˈɣrjarse] VERBE pron

agriarse

skisati se

deslizarse [desliˈθarse]

deslizarse VERBE pron:

deslizarse

zdrsniti

deslizarse por un tobogán

spustiti se po toboganu

agudeza [aɣuˈðeθa] SUBST f

1. agudeza (del cuchillo):

agudeza

ostrina f

agudeza visual

ostrina vida

2. agudeza (perspicacia):

agudeza

bistroumnost f

3. agudeza (ingenio):

agudeza

domislica f

aguzar [aɣuˈθar]

aguzar VERBE trans (avivar):

aguzar

izostriti čute

apiñarse [apiˈɲarse] VERBE pron

apiñarse

gnesti se

la gente se apiñaba para ver al cantante

ljudje so se gnetli, da bi videli pevca

atusarse [atuˈsarse] VERBE pron (pelo, ropa)

atusarse

pogladiti

atusarse

poravnati

(ella) se atusó antes de salir

preden je šla ven, se je brezhibno uredila

solidarizarse [soliðariˈθarse]

solidarizarse VERBE pron:

solidarizarse

solidarizirati se

independizarse [in̩depen̩diˈθarse]

independizarse VERBE pron:

independizarse

osamosvojiti se

independizarse

postati samostojen

familiarizarse [familjariˈθar(se)]

familiarizarse VERBE pron:

familiarizarse

navaditi se

familiarizarse

seznaniti se

familiarizarse con un sistema nuevo

navaditi se na nov sistem

calzarse [kaḷˈθarse]

calzarse VERBE pron (zapatos):

calzarse

obuti se

apañarse [apaˈɲarse] VERBE pron fam

apañarse

znajti se

apenarse [apeˈnarse] VERBE pron

1. apenarse (causar tristeza):

apenarse

žalostiti

se apenó por [o le apenó] la muerte de su abuelo

dedkova smrt ga/jo je navdala z žalostjo

2. apenarse AmLat (avergonzarse):

apenarse

sramovati se

aplazarse VERBE

Entrée d'utilisateur

aplazarse

ne opraviti izpita, pisati negativno pri testu