Traductions de „automotriz“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

automatizar [au̯tomatiˈθar]

automatizar VERBE trans:

automatizar

avtomatizirati

autocontrol [au̯tokon̩'trol] SUBST m

autocontrol

samokontrola f

autoritario (-a) [au̯toriˈtarjo] ADJ

autoritario (-a)

oblasten

autoritario (-a)

avtoritativen

automático (-a) [au̯toˈmatiko] ADJ

automático (-a)

avtomatičen

motriz [moˈtriθ] ADJ

motriz

gonilna sila

autodominio [au̯toðoˈminjo] SUBST m

autodominio

samoobvladovanje n

automovilismo [au̯tomoβiˈlismo] SUBST m

automovilismo

avtomobilizem m

automovilista [au̯tomoβiˈlista] SUBST mf

automovilista

avtomobilist(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entonces, las aseguradoras presionan sobre las automotrices para que los vehículos no lastimen a las personas.

autoblog.com.ar

Para la industria automotriz este es el tope permitido porque advierten que con una proporción mayor se perjudican los catalizadores de los autos.

sl24.com.ar

Su activación requiere, de todos modos, el consenso de las automotrices, ya que demandará cambios en el circuito de alimentación de los automóviles nafteros.

autoblog.com.ar

Ni su creador, ni la empresa automotriz patentaron el invento, concientes de que no debía existir valla alguna para su difusión e implementación.

www.bahiablanca.gov.ar

Este sector está compuesto por 11 terminales automotrices y 400 autopartistas y ocupa de manera directa a 100.000 trabajadores.

elinversoronline.com

Lo que nació como una metodología enfocada en la producción automotriz se extendió al resto de los sectores.

www.apertura.com

Y de esos margenes brutos de la automotriz y el concesionario todavía hay que pagar impuestos....

autoblog.com.ar

El detenido mediante una maniobra fraudulenta ofrecía vehículos 0km a mitad de precio, esgrimiendo tener vinculaciones directas con autoridades de una importante planta automotriz.

cordobatimes.com

De nosotros los usuarios depende que las automotrices radicadas en la región dejen de vender estos vehículos cuasi obsoletos.

autoblog.com.ar

En la industria automotriz algunas cosas ya no son como eran y el futuro llegó hace rato.

www.cosasdeautos.com.ar