Traductions de „barbaridad“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

barbaridad [barβariˈðað ] SUBST f

1. barbaridad (crueldad):

barbaridad

surovost f

las barbaridades de la guerra

vojne grozote

2. barbaridad (disparate):

barbaridad

kakšna neumnost!

3. barbaridad fam:

barbaridad

ogromo stvari

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esta bien lo que dicen buen consumo es que consumen una barbaridad.

autoblog.com.ar

Un solo suicidio por un deshaucio es, simplemente, una barbaridad que no debería suceder.

cienciasycosas.wordpress.com

Y siempre me intrigó saber si mi tía también le dice al pelo o alguna otra barbaridad por el estilo.

revistapeinate.wordpress.com

Un buen entrenador no puede decir la barbaridad de no voy a ganar los tres primeros partidos.

digitamelo.wordpress.com

Y miren que han hecho barbaridades en el pasado que no se les ocurrió calificar de tal ni por asomo.

elaguantepopulista.blogspot.com

Yo creo que una persona que aspira políticamente no se va a exponer a que lo descubran hablando barbaridades de las demás personas.

diariovegabajeno.com

No una barbaridad, con un par de barcos y la amenaza de que pueden venir más el precio se acomodaría.

patriachacarera.blogspot.com

Con toda sinceridad, creo que 129 películas por año, es decir 2,6 por semana, es una barbaridad.

laconversacion.wordpress.com

Lo que sí nos pareció una barbaridad que por una coyuntura política determinada, uno retrocediera dos años.

www.blogsatsaid.com.ar

Enhorabuena, yo te leo amenudo y cada vez que entró tienes un nuevo seguidor, 7000 es una barbaridad... tienes que estar orgullosa.

tumeencantas.blogspot.com