Traductions de „bocazas“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

boceras [boˈθeras] SUBST mf

boceras inv:

boceras

klepetulja f

bocanada [bokaˈnaða] SUBST f (de bebida)

bocanada

požirek m

bocado [boˈkaðo] SUBST m

bocado

grižljaj m

bocina [boˈθina] SUBST f

bocina

hupa f

tocar la bocina

(za)hupati

manazas [maˈnaθas] SUBST mf

manazas inv (persona torpe):

manazas

neroda f

ser un manazas

imeti dve levi roki

cazar [kaˈθar]

cazar VERBE trans:

cazar

loviti

boca [ˈboka] SUBST f

1. boca ANAT:

boca

usta f

2. boca (de animal):

boca

gobec m

bozal [boˈθal] SUBST m

bozal

nagobčnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Soltar una frase así siendo consciente de que era algo que no podría controlar fue algo un poco... mucho... de bocazas.

www.zonanegativa.com

Por lo demás, quien llama bocazas a su presidente, por deducción lógica, es un bocón.

desdelatranquera.wordpress.com

Su lider esta claro que es cousins, el problema es que es joven y bocazas, no otro.

comojuega.com

Tengo novia y no salgo con prigadas bocazas!

esencia21.wordpress.com

Asi que sólo 5 de cada 100 son los bocazas que generan la mayoría del contenido.

www.gabycastellanos.com

Creo que ha conseguido callar al algunos bocazas que decían que era horrible sólo por los tráilers.

losvengadoresenelcine.blogspot.com

En eso te doy la razón, antes era una bocazas incapaz de no contar un secreto, ahora he aprendido a hacer las cosas bien.

unatardeconsaborachocolate.blogspot.com

Como mínimo, se me vetaría la entrada y seguramente me cayese algún bofetón por bocazas.

vozcomoarma.blogspot.com

Lo mismo me estoy pasando de bocazas y resulta que no es así..no sé.

www.enbicipormadrid.es

Porque yo he sido muy lenguaraz y muy bocazas.

usuaris.tinet.cat