Traductions de „chínchate“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . chinchar [ʧinˈʧar] VERBE trans fam

chinchar

gnjaviti

II . chinchar [ʧinˈʧar] VERBE pron

chinchar chincharse fam:

chincharse

sprijazniti se

tú lo has querido, ¡así que chínchate!

to si želel, zdaj pa imaš!

Expressions couramment utilisées avec chínchate

tú lo has querido, ¡así que chínchate!

to si želel, zdaj pa imaš!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Laura, a ti también te quiero, y que se chinchen, que la parejita se viene antes que tú.

namaskar.asha-d.org

Lo que pasa es que también a nosotras nos gusta chincharle un poquitín.

justoserna.com

Hay una diferencia entre chinchar a alguien e insultarlo, y por internet es más difícil apreciar la diferencia.

es.wikihow.com

Me ha hecho gracia encontrar la fuente, y he tratado de chincharle un poco, aunque sin mala intención.

www.hislibris.com

Además de otros que nos ahorramos describir para no chinchar en fechas tan placenteras.

www.canariasahora.es

Y al que le parezca injusto, se chincha.

infocatolica.com

Sencillas ganas de chinchar; cosa que podría ser, pero estoy seguro que tiene ustes aficiones más gratificantes.

www.losproductosnaturales.com

Aunque hay niños más problemáticos que otros, lo habitual es que las riñas vengan por parte de los dos y que se estén chinchando mutuamente.

www.thefamilywatch.org

El tema de chinchar es absolutamente básico entre los hermanos.

www.inmaysumundo.com

Que eso le chinchaba mucho al contrario jajajajj.

wheelchairrules.blogspot.com