Traductions de „cloquear“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

bloquear [blokeˈar] (el paso)

1. bloquear:

bloquear

zapreti

bloquear

blokirati

el jugador bloqueó al rival dep

igralec je blokiral nasprotnika

II . bloquear [blokeˈar] VERBE pron

bloquear bloquearse:

bloquearse

zablokirati se

I . chequear [ʧekeˈar] VERBE trans

chequear

preveriti

chequear el mail [o correo electrónico]

pregledati elektronsko pošto

II . chequear [ʧekeˈar] VERBE pron

chequear chequearse:

chequearse

mora na zdravniški pregled

flaquear [flakeˈar] VERBE intr

flaquear

izgubljati moč(i)

flaquear

slabeti

noquear [nokeˈar] VERBE trans

noquear

nokavtirati

noquear

premagati z nokavtom

lloriquear [ʎorikeˈar] VERBE intr

lloriquear

javkati

lloriquear

jokcati fig

coquetear [koketeˈar] VERBE intr

coquetear

spogledovati se

coquetear

koketirati

coloquial [koloˈkjal] ADJ

coloquial

pogovoren

lenguaje coloquial

pogovorni jezik

desbloquear [desβlokeˈar] VERBE trans

desbloquear t. FIN, t. POL

sprostiti

desbloquear t. FIN, t. POL

deblokirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hoy día existen unas 100,000 personas en el mundo con impalntes de cloquea (oído artificial).

www.eliax.com

Es un águila, la reina de los pájaros, cloqueó el vecino.

www.anecdonet.com

Simplemente compone el arado y cloquea la lengua mientras el tiro, parado, espera pacientemente, y, luego, están listos otra vez.

noticias.latam.msn.com

Cacareaba y cloqueaba como las gallinas.

tallerdelideres.com

Compró una chuspa de plástico y guardó el esqueleto; al caminar cloquearon las piezas óseas como fichas de dominó y le gustó la música.

www.elojodelcangrejo.com